Asterix Mundart

Allgemeine Themen, die etwas mit Asterix zu tun haben und Vorstellung aktueller Asterix-Hefte, -Filme und -Produkte.

Moderatoren: Erik, Maulaf

Antworten
Andy-67

Asterix Mundart

Beitrag: # 51117Beitrag Andy-67 »

Ich bin einfach mal Neugierig.
Meine bevorzugte Asterix Lektüre sind die Mundart Varianten,besonders die Hessischen Ausgaben finde ich klasse,
Nun ist meine Neugierde geweckt, ob auch andere Mundart "Fans" hier sind und welche favoriten ihr habt
Benutzeravatar
Comedix
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 7393
Registriert: 20. November 2001 09:54
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Re: Asterix Mundart

Beitrag: # 51121Beitrag Comedix »

Hallo,

ich bin kein Mundartfan. Aber ich wohne in Hamburg und komme aus Hessen. Schon deshalb habe ich alle hessischen Bände bei mir. Bei früheren Fantreffen war übrigens auch schon der Übersetzer der hessischen Bände dabei.

Gruß, Marco
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Benutzeravatar
methusalix
AsterIX Bard
Beiträge: 5236
Registriert: 23. Juni 2006 20:15
Wohnort: OWL

Re: Asterix Mundart

Beitrag: # 51122Beitrag methusalix »

Hallo,
ich war mal Mundart-Fan, daher werde ich mich von den Alben die ich da noch habe trennen ; Werde sie bei Gelegenheit hier im Marktplatz mit Bild einstellen und anbieten :methusalix:



Gruß Peter
Wer einem Fremdling nicht sich freundlich mag erweisen, der war wohl selber nie im fremden Land auf Reisen.

Rückert, Friedrich
Andy-67

Re: Asterix Mundart

Beitrag: # 51124Beitrag Andy-67 »

Hallo Peter
Da dürfte es für mich eine gute Gelegenheit sein,meine Sammlung zu vervollständigen
Benutzeravatar
Iwan
AsterIX Druid
Beiträge: 2519
Registriert: 22. Juni 2002 09:01
Wohnort: Mellingen (Schweiz)
Kontaktdaten:

Re: Asterix Mundart

Beitrag: # 51126Beitrag Iwan »

Hallo

Also was mich angeht, ich bin von den Mundartbänden nicht besonders begeistert, ich finde, es passt irgendwie einfach meistens nicht zusammen ....
Gott sagte zum Stein: "Und du wirst Feuerwehrmann!" Der Stein sagte: "Nein, dazu bin ich nicht hart genug."
Antworten