Neues Asterix Kochbuch

[Maulaf]

Hallo,
ich bin heute bei ebay über folgenden Artikel gestolpert:
"Das inoffizielle Asterix®-&-Obelix®-Kochbuch: Von gegrilltem Wildschwein bis zum berühmten Zaubertrank"
Bei Amazon wird es auch angeboten, soll am 20. Februar erscheinen, wird im gleichen Verlag vertrieben wie Marcos inoffizielles Lexikon, daher wundere ich mich, dass es hier noch nicht eher erwähnt wurde. Wenn es allerdings die gleiche Aufmachung hat und keinerlei Asterixbilder verwendet werden bin ich eher skeptisch, ob das Buch für einen Asterixsammler wirklich interessant ist,
viele Grüße
Gregor

[Batavirix]

Ich war in Dezember in Paris, und dort gab es dieses Buch:
https://www.amazon.fr/banquets-dAst%C3% ... 2017057657

Vielleicht ein Übersetzung?

Mit freundlichem Gruß,
Batavirix

[methusalix]

Hallo ,
ist von hachette Heroes

Asterix-Bankette.jpg (67.2 KiB) 10462 mal betrachtet

Gruß Peter

[WeissNix]

Wenn ich das Bild auf dem Einband des Kochbuchs richtig interpretiere, sind hinter dem Fleisch in dem kleinen Metalltöpfchen Kartoffeln - und die gabs zu Asterix Zeit in Europa noch gar nicht (die Kartoffeln; Metalltöpfe gabs schon). Die grosse Überfahrt hin oder her...

[methusalix]

Hallo ,
hier ist das richtige

Das inoffizielle Asterix®-&-Obelix®-Lexikon

Das inoffizielle Asterix®-&-Obelix®-Lexikon.jpg (50.62 KiB) 10451 mal betrachtet

https://www.amazon.de/inoffizielle-Aste ... ®-Kochbuch

Gruß Peter

[WeissNix]

Hallo ,
hier ist das richtige

Das ist noch falscher, weil gar kein Kochbuch, sondern Marcos Lexikon

[Maulaf]

Hi,
das Kochbuch sieht natürlich so aus:
https://www.amazon.de/Das-inoffizielle- ... =8-1-fkmr1
Ich hatte allerdings extra keinen link gepostet, weil ich keine Werbung für amazon machen möchte, man kann das Buch ja schließlich auch beim Händler um die Ecke bestellen und kaufen, und nicht bei einem Konzern, der Milliarden scheffelt und kaum Steuern zahlt,
viele Grüße
Gregor

[methusalix]

Hallo ,
tschuldigung ; meine Augen

Das inoffizielle Asterix®-&-Obelix®-Kochbuch.jpg (157.98 KiB) 10350 mal betrachtet

https://lesen.de/books/detail/-/art/pat ... nwQAvD_BwE


Gruß Peter

[Batavirix]

Also das gleiche Buch wie in Frankreich.

Und ja: mit Kartoffeln (Pommes de terre)

Kochbuch01.jpg (38.89 KiB) 10425 mal betrachtet

Mit freundlichem Gruß,
Batavirix

[methusalix]

Hallo Henk ,

Also das gleiche Buch wie in Frankreich.

Wieso das gleiche , das französische ist von 2018 das andere ist aus 2019 um genau zu sagen Erscheinungsdatum ist der 20.2.2019

Klappentext zu „Das inoffizielle Asterix®-&-Obelix®-Kochbuch “
Schlemmen wie bei den Galliern

Die lustigen Comicgeschichten über den kleinen Gallier Asterix und seinen Gefährten Obelix sind seit vielen Jahren Kult. Die Freunde reisen in fremde Länder, besiegen die Römer und verteidigen ihr Heimatdorf. Und jedes bestandene Abenteuer feiern die Gallier mit einem großen Festmahl auf dem Dorfplatz!

Du willst kochen wie die Gallier? In diesem Buch findest du über 50 Rezepte, die den Helden der Kult-Comics garantiert auch schmecken würden: Schweizer Käsefondue, Wildschwein in Pfefferminzsauce, knusprige Fish and Chips, Miniblinis, orientalischer Orangenkuchen, Zaubertrank für erwachsene Gallier und viele mehr!

Vorwort :

Ich kann mich noch genau daran erinnern, als ich den ersten Asterix-Comic in den Händen hielt. Asterix im Morgenland hieß das Heft und war zu diesem Zeitpunkt schon der 28. Band aus der Reihe. Ich war fasziniert von dem fliegenden Teppich, dem Fakir Erindyah und dem Abenteuer um Prinzessin Orandschade. Und natürlich von Obelix. Hey, wer möchte als Kind nicht groß und stark sein? Wer möchte nicht mal in einen großen Kessel voller Zaubertrank fallen und fortan übermenschliche Kräfte haben? Also, ich wollte das als Kind. Und schon war ich im Bann der Asterix-und-Obelix-Abenteuer. Viele Jahre und einige Asterix-Bände Vorwort
Ich kann mich noch genau daran erinnern, als ich den ersten Asterix-Comic in den Händen hielt. Asterix im Morgenland hieß das Heft und war zu diesem Zeitpunkt schon der 28. Band aus der Reihe. Ich war fasziniert von dem fliegenden Teppich, dem Fakir Erindyah und dem Abenteuer um Prinzessin Orandschade. Und natürlich von Obelix. Hey, wer möchte als Kind nicht groß und stark sein? Wer möchte nicht mal in einen großen Kessel voller Zaubertrank fallen und fortan übermenschliche Kräfte haben? Also, ich wollte das als Kind. Und schon war ich im Bann der Asterix-und-Obelix-Abenteuer. Viele Jahre und einige Asterix-Bände später möchte man zwar immer noch die übermenschlichen Kräfte von Obelix haben, aber gepaart mit der Schlauheit von Asterix. Und noch viel später im Leben haben die Comics wieder eine ganz andere Bedeutung und offenbaren so viel versteckten Witz – den man als Kind nur schwer verstehen konnte –, dass es sich lohnt, noch einmal auf den Dachboden zu gehen und die alten Bände hervorzuholen. Und was gibt es Schöneres als eine deftige Speise auf dem Tisch, während man es sich mit einem Asterix-Comic gemütlich macht? Auf den nächsten Seiten findest du Speisekarten der Gasthäuser, in die Asterix und Obelix einkehrten, Lieblingsgerichte beliebter Figuren und Leckereien aus fremden Ländern, welche die Freunde einst auf ihren Abenteuern bereisten.

Viel Spaß! – Patrick Rosenthal

Im März 2019 kommt der neue Film Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks ins Kino

Dieses Buch ist kein offizielles Lizenzprodukt und wurde weder von Les Éditions Albert René / Goscinny-Uderzo noch von der Egmont Ehapa Media GmbH autorisiert, genehmigt oder lizenziert.



Gruß Peter

[methusalix]

Hallo ,
Einige Seiten aus Asterix-Bankette ......

91M0LFE8PsL.jpg (145.81 KiB) 10309 mal betrachtet

Asterix-Bankette.jpg (134.35 KiB) 10309 mal betrachtet

81m+FQVipiL (1).jpg (131.9 KiB) 10312 mal betrachtet

[Comedix]

Das deutsche "Kochbuch" ist ganz sicher keine´Übersetzung des französischen. Unterschiedliche Autoren, unterschiedliche Verlage. Witzig ist, dass ich die gleiche Idee hatte. Ich wollte dem Verlag ein Kochbuch mit Verweisen zu den Asterix-Abenteuern vorschlagen, aber man hat sich lieber auf einen Spezialisten im Bereich Kochen und Fotografie verlassen. Ist ja auch nachvollziehbar.

Gruß, Marco

[methusalix]

Hallo Marco ,
Erstaunlich finde ich , das es weder genehmigt oder lizenziert wurde von den dafür vorgesehenen Stellen

Gruß Peter

[Comedix]

Erstaunlich finde ich , das es weder genehmigt oder lizenziert wurde von den dafür vorgesehenen Stellen

Das ist nicht erstaunlich und war bei meinem Lexikon genauso. Es enthält keine Grafiken aus den Asterix-Heften, weil die Lizenzgebühren unverschämt teuer sind und so auch kein Asterix-Verlag bei den Texten mitreden muss. Denn in der Regel müssen alle offiziellen Asterix-Publikationen vom Verlag in Frankreich freigegeben werden.

Gruß, Marco

[WeissNix]

Ich hatte allerdings extra keinen link gepostet, weil ich keine Werbung für amazon machen möchte...

Du solltest hier mit Links zu den Artikeln auf Comedix und damit auch auf die dort platzierten Links verlinken, dann hat Marco eine Chance, was fürs Forum abzugreifen (auch, wenns von Amazon ist - ich mag den Laden auch nicht mehr besonders, aber wenns auch nur einen kleinen Beitrag leistet, das Forum zu finanzieren - wgaf?). Käme letztendlich uns allen zugute.