Blog Sylvie Uderzo

[Maulaf]

Hallo,
im englischen Bereich hat Hendrik Jan einen link zum Blog von Sylvie Uderzo gepostet, http://www.sylvie-uderzo.fr/.
Dort ist die Rede davon, dass sie die Sammlung von Marc Jallon, der auch die Ausstellung in Brüssel organisiert und mit seinen Exponaten bestückt hat, gekauft hat. So wie ich es verstehe, steht dort, dass die Sammlung mehr als 11000 Exemplare umfasst. Dies irritiert mich, weil bereits vor über 10 Jahren von mehr als 70000 Sammelobjekten bei Marc Jallon die Rede war. Kann dies jemand erklären oder den französischen Text für mich übersetzen?
Danke und viele Grüße
Gregor

[Jochgem]

http://www.sylvie-uderzo.fr/milieu-cara ... l-gaulois/

My French is worse than my German, but this is what I make of it. The explanation says "environ 11 000 références pour plus de 100 000 pièces" which I interpret as 11000 unique objects and more than 100000 items. I remember reading Sylvie complaining that some objects were present in ten to 300 copies, and she was wondering why? I am sorry but could not find that again in either her blog or facebook.

[Maulaf]

Hallo Hendrik Jan,
das müsste dies sein: http://www.sylvie-uderzo.fr/juste-maillon-chaine/
Dort steht: Plus de 11 000 références au total! Et à chaque fois, de trois à deux cent exemplaires, de chaque article.
Hört sich verrückt an, jedes Teil 3 bis 200 mal. Aber für mich würde das bedeuten, dass ich mehr verschiedene Sachen als Marc Jallon habe
viele Grüße
Gregor

[asterix1988]

hallo,

Sylvie Uderzo ist auf unserer "villageasterix.com" forum aufgezeichnet.

Sie hat die Sammlung von Marc Jallon gekauft, mit vielen rarität drin ( wir können ein paar Videos auf youtube ansehen )

Ich schreibe ein Interview über sie und ihre Karriere... Ich weiß noch nicht wann würde diese Wartung veröffentlicht

Hier sind die verschidene Seiten:

http://www.villageasterix.com/t2169-int ... arc-jallon
http://www.villageasterix.com/t1833-le- ... vie-uderzo
http://www.villageasterix.com/t2206-int ... ert-uderzo
http://www.villageasterix.com/t2145-bon ... vie-uderzo

https://www.youtube.com/user/SylvieUderzo

Viele Grüße

Jonathan

[Erik]

Hallo,

Dort ist die Rede davon, dass sie die Sammlung von Marc Jallon, der auch die Ausstellung in Brüssel organisiert und mit seinen Exponaten bestückt hat, gekauft hat.

das ist eine interessante Entwicklung. Heißt das, daß Marc Jallon das Asterix-Sammeln nun aufgegeben hat? - Aber es ist natürlich schon richtig. Mit steigendem Alter macht sich ein Ausnahmesammler wie er natürlich Gedanken darum, was mit seiner Sammlung nach ihm werden soll. Ein Museum zu gründen wäre eine Möglichkeit, sie an die Uderzo-Familie zu verkaufen, ist da sicher eine logische Alternative. Unabhängig davon, wie man sich dort finanziell geeinigt hat, dürfte die Sammlung und ihr Zusammenbleiben so auf Dauer gesichert sein.

Gruß
Erik

[Maulaf]

Hallo,
Heißt das, daß Marc Jallon das Asterix-Sammeln nun aufgegeben hat?
Gruß
Erik

Hallo Erik,
auf der Seite steht, dass er die Sammlung "aus persönlichen Gründen" verkauft hat. Unabhängig davon, was dies genau bedeutet, ist es mit Sicherheit ein schwerer Schritt, sich von einer Sammlung zu trennen, an der man über 40 Jahre gearbeitet hat. Aber du hast natürlich recht, dass man sich irgendwann auch mal Gedanken um die Zukunft der Sammlung machen muss, ich hoffe, dass das bei mir noch dauert,
viele Grüße
Gregor