Classis

Eine kurze Frage zu Asterix? Hier bekommst Du kompetent schnelle Antwort!
Häufig gestellte Fragen und deren Antworten hier (FAQ).
Schreib- und Leseberechtigung für Gäste auch ohne Anmeldung!

Moderatoren: Michael_S., Erik

Gesperrt
Sebigbos

Classis

Beitrag: # 41586Beitrag Sebigbos »

Warum hat Classis eine ägyptische und keine lateinische Endung? Müsste nicht eigentlich Classus heißen?
Benutzeravatar
Erik
AsterIX Druid
Beiträge: 8217
Registriert: 8. August 2004 17:55
Wohnort: Deutschland

Re: Classis

Beitrag: # 41588Beitrag Erik »

Hallo Sebigbos,
Sebigbos hat geschrieben:Warum hat Classis eine ägyptische und keine lateinische Endung? Müsste nicht eigentlich Classus heißen?
naja, es gibt eben vereinzelt Personen in den Asterix-Alben, die nicht ganz die passende Namensendungen haben. Andere Beispiele sind Herzas und Kontrabas, die auf -as enden, anstatt aus -os, wie die meisten Griechen - oder Potzblitz und Sebigbos, die überhaupt kein sinnvolles Suffix für ihre Volkszugehörigkeit haben. In solchen Fällen, wie dem von Classis, kann es sich aber um einen eigentlich unselbständigen Namensteil handeln, wie bei Caligula Minus oder Scipio, bei dem man sich das "Africanus" auch dazudenken muß.

Gruß
Erik
"Alle sollt ihr noch sehen, daß ich habe recht!" (Erik der Blonde, Die große Überfahrt, S. 5)
Gesperrt